Hogwarts Legacy review before you buy